Livro: Língua Portuguesa no Maranhão do século XIX sob o enfoque historiográfico
Autor: Sônia Maria Nogueira
ISBN: 978 85 8227 059 2
172 p .
 
Sobre o Livro: 
 
 
Este livro faz uma abordagem do processo de implementação do ensino da Língua Portuguesa no Maranhão, no século XIX . A análise tem como base as obras Grammatica Elementar de Lingua Portugueza, de Filippe Benicio de Oliveira Condurú ; e Grammatica Portugueza, accomodada aos princípios geraes da palavra seguidos de immediata applicação pratica , de Francisco Sotero dos Reis . Obras publicadas em São Luís, Maranhão, em 1850 e 1866, respectivamente. Os modelos teóricos usados na análise foram a Historiografia Linguística e os três princípios de Koerner (1996), que são a contextualização, a imanência e a adequação . Constata -se, com este estudo, que as gramáticas citadas contribuíram sobremaneira com o processo de ensino da Língua no Maranhão e suas criações sofreram influências de fatores externos à Língua, como os fatos histórico -culturais .